TIL that on the Mississippi River in the 1850s, the word "two" was often pronounced "twain." When leadsmen measured a depth of two fathoms, they shouted "mark twain!" The American writer Mark Twain, a former river pilot from Missouri, got his pen name from this phrase.