TIL the seemingly out of place lyric in Paul Simon's 'Diamonds on the Soles of Her Shoes' about 'she makes the sign of the teaspoon, he makes the sign of the wave' is actually a reference to South African taxi hand signals, indicating going to a rich district and a poor district, respectively.