› added 5 years ago

128

TIL Arnold Schwarzenegger wasn't allowed to dub his own role in Terminator in German, as his accent is considered very rural by German/Austrian standards and it would be too ridiculous to have a death machine from the future come back in time and sound like a hillbilly.

Read more blog.esl-languages.com

via reddit.com

ZpvOY TIL that the anti-AIDS drug Ritonavir had to be taken off the market after scientists accidentally synthesized a second, medically useless form of the drug. The new form assimilated all the samples it touched, making them equally useless. A microscopic quantity of it was enough to halt production.
78kjx TIL: The US DoD invented a PHASR which is a non lethal laser rifle which serves to disorientate and blind the target. While blinding laser weapons were banned in 1995 by the UN, the PHASR was allowed as the effect was temporary. It was tested in New Mexico and the name derived from Star Trek.
yJGv TIL that Facebook co-founder Eduardo Saverin, a native of Brazil, renounced his US citizenship to avoid paying $700 million in taxes
v1ryx TIL that Bram Stoker's 'Dracula' wasn't originally intended to be presented as a work of fiction. His editor rejected the manuscript believing it would cause widespread panic, given that Jack the ripper was active in London at the time. The version we read starts on page 102 of the original script.
84gV TIL that the Japanese justice system has a 99.8% conviction rate, mostly reliant on confessions that are often procured using methods such as detention for days with severe interrogation, or grabbing their ankles to make their feet stomp on the names of family members.