› added 2 years ago
120
TIL that "no bueno" is not real Spanish but rather a calque: "a word or phrase borrowed from another language by literal word-for-word or root-for-root translation"
via beatlyzer.com